Expert en gestion des marchés publics

Moteur de recherche

Réinitialiser
Réinitialiser

00 Département non défini

01 Ain

02 Aisne

03 Allier

04 Alpes-de-Haute-Provence

05 Hautes-Alpes

06 Alpes-Maritimes

07 Ardèche

08 Ardennes

09 Ariège

10 Aube

11 Aude

12 Aveyron

13 Bouches-du-Rhône

14 Calvados

15 Cantal

16 Charente

17 Charente-Maritime

18 Cher

19 Corrèze

20A Corse-du-Sud

20B Haute-Corse

21 Côte-d'Or

22 Côtes-d'Armor

23 Creuse

24 Dordogne

25 Doubs

26 Drôme

27 Eure

28 Eure-et-Loir

29 Finistère

30 Gard

31 Haute-Garonne

32 Gers

33 Gironde

34 Hérault

35 Ille-et-Vilaine

36 Indre

37 Indre-et-Loire

38 Isère

39 Jura

40 Landes

41 Loir-et-Cher

42 Loire

43 Haute-Loire

44 Loire-Atlantique

45 Loiret

46 Lot

47 Lot-et-Garonne

48 Lozère

49 Maine-et-Loire

50 Manche

51 Marne

52 Haute-Marne

53 Mayenne

54 Meurthe-et-Moselle

55 Meuse

56 Morbihan

57 Moselle

58 Nièvre

59 Nord

60 Oise

61 Orne

62 Pas-de-Calais

63 Puy-de-Dôme

64 Pyrénées-Atlantiques

65 Hautes-Pyrénées

66 Pyrénées-Orientales

67 Bas-Rhin

68 Haut-Rhin

69 Rhône

70 Haute-Saône

71 Saône-et-Loire

72 Sarthe

73 Savoie

74 Haute-Savoie

75 Paris

76 Seine-Maritime

77 Seine-et-Marne

78 Yvelines

79 Deux-Sèvres

80 Somme

81 Tarn

82 Tarn-et-Garonne

83 Var

84 Vaucluse

85 Vendée

86 Vienne

87 Haute-Vienne

88 Vosges

89 Yonne

90 Territoire de Belfort

91 Essonne

92 Hauts-de-Seine

93 Seine-Saint-Denis

94 Val-de-Marne

95 Val-d'Oise

971 Guadeloupe

972 Martinique

973 Guyane

974 Réunion

975 Saint-Pierre-et-Miquelon

976 Mayotte

977 Polynésie Française

978 Nouvelle Calédonie

98 La Polynésie Française

984 Département non défini

986 Wallis-et-Futuna

987 La Polynésie Française

988 Nouvelle-Calédonie

99 Département hors de France

Appel d'offre

Prestations d'interprétariat simultané français/allemand avec équipement technique et de traduction de documents du français vers l'allemand

Emetteur : CCI GRAND EST (67)
Source : BOAMP - Procédure adaptée
Parution : 18/01/2019
Clôture : 15/02/2019
  
Avis de marché

Département(s) de publication : 67
Annonce No 19-9686
Services
Nom et adresse officiels de l'organisme acheteur : CCI GRAND EST.
 Correspondant : M. Stimpflin Gilbert Président, cci grand est, 10, place Gutenberg -CS 20003 67085 Strasbourg Cedex adresse internet :  http://www.grandest.cci.fr .

Objet du marché : prestation d'interprétariat simultané français/allemand avec équipement technique et de traduction de documents du français vers l'allemand dans le cadre du Programme Transfrontalier de Coopération Territoriale Européenne
Interreg v a " Grande Région " : " pole automobile europeen (pae) "
.
Lieu d'exécution : le périmètre du marché est la Grande Région (Sarre, Rhénanie-Palatinat, Lorraine, Luxembourg, Wallonie) et ses régions adjacentes (Alsace, Bade Wurtemberg, Champagne-Ardenne...). Les réunions ou manifestations pourront donc se tenir indifféremment dans ce périmètre.

Caractéristiques principales : 
prestation d'interprétariat simultané français/allemand avec équipement technique (micros, casques et récepteurs radio ) et de traduction de documents du français vers l'allemand
Quantités (fournitures et services), nature et étendue (travaux) : accord cadre à bons de commande avec maximum figurant au CCAP.
Refus des variantes.
Possibilité de présenter une offre pour tous les lots.
Date prévisionnelle de début des prestations (fournitures/services) : 1.e.r mars 2019.
Les candidatures et les offres seront entièrement rédigées en langue française ainsi que les documents de présentation associés.

Justifications à produire quant aux qualités et capacités du candidat : 

Documents à produire obligatoirement par l'attributaire, avant la signature et la notification du marché public ou de l'accord-cadre (formulaire NOTI1) : 
     - Les pièces prévues aux articles D. 8222-5 ou D. 8222-7 et D. 8222-8 du code du travail;
     - Si l'attributaire est établi en France, les attestations et certificats délivrés par les administrations et organismes compétents prouvant qu'il a satisfait à ses obligations fiscales et sociales ou un état annuel des certificats reçus;
     - Si l'attributaire est établi dans un Etat autre que la France, un certificat établi par les administrations et organismes du pays d'origine. Lorsqu'un tel certificat n'est pas délivré par le pays concerné, il peut être remplacé par une déclaration sous serment, ou dans les Etats où un tel serment n'existe pas, par une déclaration solennelle faite par l'intéressé devant l'autorité judiciaire ou administrative compétente, un notaire ou un organisme professionnel qualifié du pays;
     - Si les documents fournis par le candidat ne sont pas établis en langue française, ils doivent être accompagnés d'une traduction en français, certifiée conforme à l'original par un traducteur assermenté.

Autres renseignements demandés : 
     - Autres renseignements demandés : les justifications à produire par le candidat figurent au Règlement de la Consultation.
La transmission et la vérification des documents de candidatures peut être effectuée par le dispositif Marché public simplifié sur présentation du numéro de SIRET : NON

Critères d'attribution : 
Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges (règlement de la consultation, lettre d'invitation ou document descriptif).

Type de procédure : procédure adaptée.

Date limite de réception des offres : 15 février 2019, à 12 heures.
Délai minimum de validité des offres : 120 jours à compter de la date limite de réception des offres.

Autres renseignements : 
Numéro de référence attribué au marché par le pouvoir adjudicateur / l'entité adjudicatrice : 2019-CIGE-0001.

Renseignements complémentaires : cette consultation s'effectue dans le cadre d'un groupement de commandes conformément à l'article 28 de l'ordonnance no2015-899 du 23 juillet 2015 avec les organismes suivants :
- cci grand est Représentant légal : Gilbert stimpflin
- aria champagne ardenne Représentant légal : Hugues dugres
- aria lorraine Représentant légal : Marc BAUDEN, Président
- auto region e.v Représentant légal : Johannes lapre
- campus automobile Représentant légal : Jean-Michel pirlot
- fahrzeuginitiative rheinland-pfalz e.v Représentant légal : Dr. Lng.dietrich RODERMUND, Geschâftsführer
- lUXINNOVATION Représentant légal : Sasha BAILLIE : Représentant légal : Denis REZE, Président
- tECHNIFUTUR Représentant légal : Noël SCHERER, directeur général
- universite de liege Représentant légal: Prof. Albert CORHAY, Recteur
Le coordonnateur du groupement de commandes est : cci grand Est.
L'Accord-Cadre est conclu à compter de la date de notification du contrat jusqu'au 31/12/2021.
la transmission des plis par voie électronique est imposée pour cette consultation.

Date d'envoi du présent avis à la publication : 18 janvier 2019.

Adresse à laquelle les offres/candidatures/projets/demandes de participation doivent être envoyés : CCI GRAND EST.
 adresse internet :  https://www.marches-publics.gouv.fr .
Adresse auprès de laquelle des renseignements d'ordre administratif et technique peuvent être obtenus : 
 Correspondant : Mme SCHWEITZER Mireille, courriel : m.schweitzer@grandest.cci.fr,  adresse internet :  https://www.marches-publics.gouv.fr .
Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : 
 adresse internet :  https://www.marches-publics.gouv.fr .

Renseignements relatifs aux lots : 


Lot(s) 1. -
Interprétariat simultané français/allemand avec équipement technique
Mots descripteurs : Prestations de services

Lot(s) 2. -
Traduction de documents du français vers l'allemand
Mots descripteurs : Prestations de services
Mots déscripteurs
Prestations de services
Classe d'Activité
Classe Description de la classe d'activité
22 000000 Imprimés et produits connexes
24 000000 Produits chimiques
32 000000 Équipements et appareils de radio, de télévision, de communication, de télécommunication et équipements connexes
75 000000 Services de l'administration publique, de la défense et de la sécurité sociale