26/2025
1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Regionalna Dyrekcja Ochrony Srodowiska w Poznaniu
Forme juridique de l’acheteur: Groupement d’autorités publiques
Activité du pouvoir adjudicateur: Protection de l’environnement
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Inwentaryzacja oraz ocena stanu ochrony bobra i wydry w obszarze Natura 2000 Rogalinska Dolina Warty PLH300012.
Description: Rozpoznanie wystepowania bobra europejskiego Castor fiber i wydry Lutra lutra w obszarze Natura 2000 Rogalinska Dolina Warty PLH300012; oszacowanie ich liczebnosci oraz rozpoznanie wystepowania istniejacych i potencjalnych siedlisk ww. gatunków w obszarze Natura 2000. Szczególowy opis przedmiotu zamówienia oraz realizacji zamówienia okreslone sa w Opisie przedmiotu zamówienia, stanowiacym Zalacznik nr 1 do SWZ.
Identifiant de la procédure: 5ea7b6cf-ee7c-48fa-bf6b-d28bd9c72109
Identifiant interne: WOP.082.15.2024.KS
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 90710000 Gestion environnementale
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Poznanski (PL418)
Pays: Pologne
Informations complémentaires: 1. Wykonawca moze powierzyc wykonanie czesci zamówienia podwykonawcy (podwykonawcom). Zamawiajacy wymaga, aby w przypadku powierzenia czesci zamówienia podwykonawcom, Wykonawca wskazal w ofercie czesci zamówienia, których wykonanie zamierza powierzyc podwykonawcom oraz podal (o ile sa mu wiadome na tym etapie) nazwy (firmy) tych podwykonawców. Wykonawca na zadanie Zamawiajacego jest zobowiazany przedlozyc oswiadczenie o niepodleganiu wykluczeniu, zgodnie z art. 125 ust.1 ustawy Pzp, dotyczace Podwykonawcy, w celu udokumentowania, ze wobec Podwykonawcy nie zachodza podstawy wykluczenia, o których mowa w SWZ. Jezeli zmiana albo rezygnacja z podwykonawcy dotyczy podmiotu, na którego zasoby Wykonawca powolywal sie, na zasadach okreslonych w art. 118 ust. 1 ustawy Pzp, w celu wykazania spelniania warunków udzialu w postepowaniu, Wykonawca jest zobowiazany wykazac Zamawiajacemu, ze proponowany inny podwykonawca lub Wykonawca samodzielnie spelnia je w stopniu nie mniejszym niz podwykonawca, na którego zasoby Wykonawca powolywal sie w trakcie postepowania o udzielenie zamówienia. Przepis art. 122 ustawy Pzp stosuje sie odpowiednio. Powierzenie czynnosci zamówienia podwykonawcom nie zwalnia Wykonawcy z odpowiedzialnosci za nalezyte wykonanie zamówienia.
2. Zamawiajacy nie zastrzega obowiazku osobistego wykonania przez Wykonawce prac zwiazanych z przedmiotem zamówienia.
3. Zamawiajacy nie przewiduje udzielenia zamówien, o których mowa w art. 214 ust.1 pkt 7 ustawy Pzp.
4. Zamawiajacy nie dopuszcza skladania ofert wariantowych.
5. Zamawiajacy nie wymaga zatrudnienia przez Wykonawce lub podwykonawce na podstawie umowy o prace osób wykonujacych czynnosci w zakresie realizacji zamówienia.
6. Zamawiajacy nie przewiduje wymagan w zakresie zatrudniania osób, o których mowa w art. 96 ust. 2 pkt 2 ustawy Pzp.
7. Zamawiajacy nie zastrzega mozliwosci ubiegania sie o udzielenie zamówienia wylacznie przez Wykonawców, o których mowa w art. 94 ustawy Pzp.
8. Rozliczenia pomiedzy Zamawiajacym a Wykonawca beda prowadzone w PLN. Zamawiajacy nie przewiduje rozliczania w walutach obcych.
9. Zamawiajacy nie przewiduje zawarcia umowy ramowej. 10. Zamawiajacy nie przewiduje zwrotu kosztów udzialu w postepowaniu, z zastrzezeniem art. 261 ustawy Pzp. 11. Zamawiajacy nie przewiduje mozliwosci zlozenia ofert w postaci katalogów elektronicznych lub dolaczenia katalogów elektronicznych do oferty. 12. Termin realizacji zamówienia: od dnia zawarcia umowy do 30.08. 2025 r., 13. Postepowanie prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego na podstawie art.132 ustawy z dnia 11 wrzesnia 2019 r. Prawo zamówien publicznych (t.j. Dz. U. z 2024 r., poz.1320), zwanej dalej ”ustawa Pzp”. 14. Postepowanie o udzielenie zamówienia prowadzi sie w jezyku polskim. 15. Zamawiajacy nie przewiduje aukcji elektronicznej. 16. Zamawiajacy informuje, ze zgodnie z art. 139 ust. 1 ustawy najpierw dokona badania i oceny ofert, a nastepnie dokona kwalifikacji podmiotowej Wykonawcy, którego oferta zostala najwyzej oceniona, w zakresie braku podstaw wykluczenia oraz spelniania warunków udzialu w postepowaniu. 17. Zamówienie jest wspólfinansowane ze srodków FENX.01.05.Ochrona przyrody i rozwój zielonej infrastruktury Programu Fundusze Europejskie na Infrastrukture, Klimat, Srodowiska 2021-2027 (FEnIKS). Zamawiajacy informuje, ze w przypadku nieotrzymania srodków na realizacje zamówienia postepowanie zostanie uniewaznione (art. 257 pkt 1 ustawy Pzp).
2.1.4.
Informations générales
Informations complémentaires: 1. Wykonawca sklada wraz z oferta, aktualne na dzien skladania ofert oswiadczenie, w formie jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia (JEDZ) sporzadzonym zgodnie ze wzorem standardowego formularza okreslonego w rozporzadzeniu wykonawczym Komisji (UE) 2016/7 z dnia 5 stycznia 2016 r. podpisane kwalifikowanym podpisem elektronicznym.
2. Oswiadczenie JEDZ musi potwierdzac brak podstaw wykluczenia, spelnianie warunków udzialu w postepowaniu lub kryteriów selekcji, tymczasowo zastepujacy wymagane przez Zamawiajacego podmiotowe srodki dowodowe.
3. Instrukcja wypelniania oswiadczenia JEDZ znajduje sie na stronie Urzedu Zamówien Publicznych: https://www.gov.pl/web/uzp/jednolity-europejski-dokument-zamowienia
4. W przypadku wspólnego ubiegania sie o zamówienie przez Wykonawców, oswiadczenie, o którym mowa w pkt
6. 1 SWZ, sklada kazdy z Wykonawców. Oswiadczenie to ma potwierdzac spelnianie warunków udzialu w postepowaniu, w zakresie oraz brak podstaw wykluczenia.
5. Wykonawca, w przypadku polegania na zdolnosciach lub sytuacji podmiotów udostepniajacych zasoby, przedstawia, w celu wykazania braku istnienia wobec tych podmiotów podstaw wykluczenia oraz spelnienia - w zakresie, w jakim powoluje sie na ich zasoby - warunków udzialu w postepowaniu, sklada takze oswiadczenie, o którym mowa w pkt
6. 1 SWZ, dotyczace tych podmiotów.
6. Oswiadczenia, o których mowa w pkt
6. 4 –
6. 5, skladane sa na oddzielnych formularzach JEDZ, w formie dokumentów elektronicznych podpisanych kwalifikowanym podpisem elektronicznym przez kazdy podmiot.
7. Zamawiajacy zamieszcza na stronie prowadzonego postepowania wzór oswiadczenia JEDZ stanowiacy Zalacznik nr 3 do SWZ.
8. Na potwierdzenie, ze w stosunku do danego wykonawcy nie zachodzi podstawa wykluczenia przewidziana w art. 5k rozporzadzenia 833/2014 w brzmieniu nadanym rozporzadzeniem 2022/576, wykonawca powinien zalaczyc do oferty lub wniosku o dopuszczenie do udzialu w postepowaniu oswiadczenie wlasne w ponizszym zakresie (Zalacznik nr 4 do SWZ). Wykonawca, w przypadku polegania na zdolnosciach lub sytuacji udostepniajacych zasoby przedstawia równiez oswiadczenie podmiotu udostepniajacego zasoby dotyczace przeslanek wykluczenia z art. 5k rozporzadzenia Rady (UE) 833/2014 (Zalacznik nr 4 do SWZ)
9. Zamawiajacy wzywa Wykonawce, którego oferta zostala najwyzej oceniona, do zlozenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym niz 10 dni od dnia wezwania, podmiotowych srodków dowodowych, jezeli wymagal ich zlozenia w ogloszeniu o zamówieniu lub dokumentach zamówienia, aktualnych na dzien ich zlozenia. Podmiotowe srodki dowodowe wymagane od Wykonawcy obejmuja: 1) informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie okreslonym w: - art. 108 ust.1 pkt 1, 2 ustawy, - art. 108 ust. 1 pkt 4, w zakresie dotyczacym orzeczenia zakazu ubiegania sie o zamówienie publiczne tytulem srodka karnego, sporzadzonej nie wczesniej niz 6 miesiecy przed uplywem terminu skladania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udzialu w postepowaniu; 2) oswiadczenia Wykonawcy o aktualnosci informacji zawartych w oswiadczeniu, o których mowa w art. 125 ust. 1 ustawy PZP, w zakresie podstaw wykluczenia z postepowania wskazanych przez Zamawiajacego, o których mowa w: ? art. 108 ust. 1 pkt 3 ustawy PZP, ? art. 108 ust. 1 pkt 4 ustawy PZP, dotyczacych orzeczenia zakazu ubiegania sie o zamówienie publiczne tytulem srodka zapobiegawczego, ? art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy PZP, dotyczacych zawarcia z innymi wykonawcami porozumienia majacego na celu zaklócenie konkurencji, ? art. 108 ust. 1 pkt 6 ustawy PZP, ? art. 7 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiazaniach w zakresie przeciwdzialania wspieraniu agresji na Ukraine oraz sluzacych ochronie bezpieczenstwa narodowego; ? art. 5 k Rozporzadzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczace srodków ograniczajacych w zwiazku z dzialaniami Rosji destabilizujacymi na Ukrainie (Dz.U.UE.L.2024.576 art. 1) (wzór zalacznik nr 8 do SWZ); 3) oswiadczenia wykonawcy, w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy PZP o braku przynaleznosci do tej samej grupy kapitalowej, albo oswiadczenia o przynaleznosci do tej samej grupy kapitalowej wraz z dokumentami lub informacjami potwierdzajacymi przygotowanie oferty niezaleznie od innego wykonawcy nalezacego do tej samej grupy kapitalowej (wzór zalacznik nr 7 do SWZ); 4) wykaz uslug wykonanych, a w przypadku swiadczen powtarzajacych sie lub ciaglych równiez wykonywanych, w okresie ostatnich 3 lat, a jezeli okres prowadzenia dzialalnosci jest krótszy - w tym okresie, wraz z podaniem ich wartosci, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których uslugi zostaly wykonane lub sa wykonywane, oraz zalaczeniem dowodów okreslajacych, czy te uslugi zostaly wykonane lub sa wykonywane nalezycie, przy czym dowodami, o których mowa, sa referencje badz inne dokumenty sporzadzone przez podmiot, na rzecz którego uslugi zostaly wykonane, a w przypadku swiadczen powtarzajacych sie lub ciaglych sa wykonywane, a jezeli Wykonawca z przyczyn niezaleznych od niego nie jest w stanie uzyskac tych dokumentów - oswiadczenie Wykonawcy; w przypadku swiadczen powtarzajacych sie lub ciaglych nadal wykonywanych referencje badz inne dokumenty potwierdzajace ich nalezyte wykonywanie powinny byc wystawione w okresie ostatnich 3 miesiecy (wzór zalacznik nr 9 do SWZ); 10. W postepowaniu o udzielenie zamówienia komunikacja miedzy Zamawiajacym a Wykonawcami odbywa sie przy uzyciu Platformy e-Zamówienia, która dostepna jest pod adresem https://ezamowienia.gov.pl./, lub poczty elektronicznej: sekretariat.poznan@poznan.rdos.gov.pl
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
2.1.6.
Motifs d’exclusion
Participation à une organisation criminelle: - art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp; Na potwierdzenie niepodlegania wykluczeniu Wykonawca zobowiazany jest zlozyc na wezwanie Zamawiajacego nastepujace srodki dowodowe: a) informacje z Krajowego Rejestru - sporzadzona nie wczesniej niz 6 miesiecy przed jej zlozeniem, zgodnie z wymogami opisanymi w SWZ; b) Jednolity Europejski Dokument Zamówienia - sporzadzony zgodnie z wzorem standardowego formularza okreslonego w rozporzadzeniu Wykonawczym Komisji Europejskiej wydanym na podstawie art.59 ust. 2 dyrektywy 2014/24/UE; Szczególowy wykaz dokumentów skladanych na potwierdzenie niepodlegania wykluczeniu zawarto w SWZ.
Corruption: - art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp; Na potwierdzenie niepodlegania wykluczeniu Wykonawca zobowiazany jest zlozyc na wezwanie Zamawiajacego nastepujace srodki dowodowe: a) informacje z Krajowego Rejestru - sporzadzona nie wczesniej niz 6 miesiecy przed jej zlozeniem, zgodnie z wymogami opisanymi w SWZ; b) Jednolity Europejski Dokument Zamówienia - sporzadzony zgodnie z wzorem standardowego formularza okreslonego w rozporzadzeniu Wykonawczym Komisji Europejskiej wydanym na podstawie art.59 ust. 2 dyrektywy 2014/24/UE; Szczególowy wykaz dokumentów skladanych na potwierdzenie niepodlegania wykluczeniu zawarto w SWZ
Travail des enfants et autres formes de traite des êtres humains: - art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp; Na potwierdzenie niepodlegania wykluczeniu Wykonawca zobowiazany jest zlozyc na wezwanie Zamawiajacego nastepujace srodki dowodowe: a) informacje z Krajowego Rejestru - sporzadzona nie wczesniej niz 6 miesiecy przed jej zlozeniem, zgodnie z wymogami opisanymi w SWZ; b) Jednolity Europejski Dokument Zamówienia - sporzadzony zgodnie z wzorem standardowego formularza okreslonego w rozporzadzeniu Wykonawczym Komisji Europejskiej wydanym na podstawie art.59 ust. 2 dyrektywy 2014/24/UE; Szczególowy wykaz dokumentów skladanych na potwierdzenie niepodlegania wykluczeniu zawarto w SWZ.
Infractions terroristes ou infractions liées aux activités terroristes: - art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp; Na potwierdzenie niepodlegania wykluczeniu Wykonawca zobowiazany jest zlozyc na wezwanie Zamawiajacego nastepujace srodki dowodowe: a) informacje z Krajowego Rejestru - sporzadzona nie wczesniej niz 6 miesiecy przed jej zlozeniem, zgodnie z wymogami opisanymi w SWZ; b) Jednolity Europejski Dokument Zamówienia - sporzadzony zgodnie z wzorem standardowego formularza okreslonego w rozporzadzeniu Wykonawczym Komisji Europejskiej wydanym na podstawie art.59 ust. 2 dyrektywy 2014/24/UE; Szczególowy wykaz dokumentów skladanych na potwierdzenie niepodlegania wykluczeniu zawarto w SWZ.
Motifs d’exclusion purement nationaux: - dotyczy art. 108 ust. 1pkt 1 ustawy Pzp; dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp; dotyczy art. 108 ust. 2 ustawy Pzp; dotyczy art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiazaniach w zakresie przeciwdzialania wspieraniu agresji na Ukraine oraz sluzacych ochronie bezpieczenstwa narodowego (t.j. Dz. U. z 2023 r., poz. 1497 ze zm.); dotyczy art. 5k Rozporzadzenia Rady (UE) 2022/576 z dnia 8 kwietnia 2022 r. w sprawie zmiany rozporzadzenia (UE) nr 833/2014 dotyczacego srodków ograniczajacych w zwiazku z dzialaniami Rosji destabilizujacymi sytuacje w Ukrainie (Dz. Urz. UE nr L 111/1 z 08.04.2022 r.). Na potwierdzenie niepodlegania wykluczeniu Wykonawca zobowiazany jest zlozyc na wezwanie Zamawiajacego nastepujace srodki dowodowe: a) informacje z Krajowego Rejestru - sporzadzona nie wczesniej niz 6 miesiecy przed jej zlozeniem, zgodnie z wymogami opisanymi w SWZ; b) Jednolity Europejski Dokument Zamówienia - sporzadzony zgodnie z wzorem standardowego formularza okreslonego w rozporzadzeniu Wykonawczym Komisji Europejskiej wydanym na podstawie art.59 ust. 2 dyrektywy 2014/24/UE; c) oswiadczenie Wykonawcy w zakresie aktualnosci informacji zawartych w JEDZ; d) oswiadczenie Wykonawcy dotyczace przeslanek wykluczenia z art. 5k rozporzadzenia 833/2014 oraz art. 7 ust. 1 ustawy o szczególnych rozwiazaniach w zakresie przeciwdzialania wspieraniu agresji na Ukraine oraz sluzacych ochronie bezpieczenstwa narodowego skladane na podstawie art. 125 ust. 1 ustawy Pzp. Szczególowy wykaz dokumentów skladanych na potwierdzenie niepodlegania wykluczeniu zawarto w SWZ.
Association directe ou indirecte à la préparation de cette procédure de passation de marché: - dotyczy art. 108 ust. 1pkt 6 ustawy Pzp; Na potwierdzenie niepodlegania wykluczeniu Wykonawca zobowiazany jest zlozyc na wezwanie Zamawiajacego nastepujace srodki dowodowe: a) Jednolity Europejski Dokument Zamówienia - sporzadzony zgodnie z wzorem standardowego formularza okreslonego w rozporzadzeniu Wykonawczym Komisji Europejskiej wydanym na podstawie art.59 ust. 2 dyrektywy 2014/24/UE; b) oswiadczenie Wykonawcy w zakresie aktualnosci informacji zawartych w JEDZ; Szczególowy wykaz dokumentów skladanych na potwierdzenie niepodlegania wykluczeniu zawarto w SWZ.
Fraude: - dotyczy art. 108 ust. 1pkt 1 i 2 ustawy Pzp; Na potwierdzenie niepodlegania wykluczeniu Wykonawca zobowiazany jest zlozyc na wezwanie Zamawiajacego nastepujace srodki dowodowe: a) informacje z Krajowego Rejestru - sporzadzona nie wczesniej niz 6 miesiecy przed jej zlozeniem, zgodnie z wymogami opisanymi w SWZ; b) Jednolity Europejski Dokument Zamówienia - sporzadzony zgodnie z wzorem standardowego formularza okreslonego w rozporzadzeniu Wykonawczym Komisji Europejskiej wydanym na podstawie art.59 ust. 2 dyrektywy 2014/24/UE; Szczególowy wykaz dokumentów skladanych na potwierdzenie niepodlegania wykluczeniu zawarto w SWZ.
Manquement aux obligations dans le domaine du droit du travail: - dotyczy art. 108 ust. 1pkt 1 lit. h) i pkt 2 ustawy Pzp; Na potwierdzenie niepodlegania wykluczeniu Wykonawca zobowiazany jest zlozyc na wezwanie Zamawiajacego nastepujace srodki dowodowe: a) informacje z Krajowego Rejestru - sporzadzona nie wczesniej niz 6 miesiecy przed jej zlozeniem, zgodnie z wymogami opisanymi w SWZ; b) Jednolity Europejski Dokument Zamówienia - sporzadzony zgodnie z wzorem standardowego formularza okreslonego w rozporzadzeniu Wykonawczym Komisji Europejskiej wydanym na podstawie art.59 ust. 2 dyrektywy 2014/24/UE; Szczególowy wykaz dokumentów skladanych na potwierdzenie niepodlegania wykluczeniu zawarto w SWZ.
Paiement des cotisations de sécurité sociale: - dotyczy art. 108 ust. 1pkt 3 ustawy Pzp; Na potwierdzenie niepodlegania wykluczeniu Wykonawca zobowiazany jest zlozyc na wezwanie Zamawiajacego nastepujace srodki dowodowe: a) Jednolity Europejski Dokument Zamówienia - sporzadzony zgodnie z wzorem standardowego formularza okreslonego w rozporzadzeniu Wykonawczym Komisji Europejskiej wydanym na podstawie art.59 ust. 2 dyrektywy 2014/24/UE; b)oswiadczenie Wykonawcy w zakresie aktualnosci informacji zawartych w JEDZ; Szczególowy wykaz dokumentów skladanych na potwierdzenie niepodlegania wykluczeniu zawarto w SWZ.
Paiement d’impôts et taxes: - dotyczy art. 108 ust. 1pkt 3 ustawy Pzp; Na potwierdzenie niepodlegania wykluczeniu Wykonawca zobowiazany jest zlozyc na wezwanie Zamawiajacego nastepujace srodki dowodowe: a) Jednolity Europejski Dokument Zamówienia - sporzadzony zgodnie z wzorem standardowego formularza okreslonego w rozporzadzeniu Wykonawczym Komisji Europejskiej wydanym na podstawie art.59 ust. 2 dyrektywy 2014/24/UE; b)oswiadczenie Wykonawcy w zakresie aktualnosci informacji zawartych w JEDZ; Szczególowy wykaz dokumentów skladanych na potwierdzenie niepodlegania wykluczeniu zawarto w SWZ.
Blanchiment de capitaux ou financement du terrorisme: - dotyczy art. 108 ust. 1pkt 1 i 2 ustawy Pzp; Na potwierdzenie niepodlegania wykluczeniu Wykonawca zobowiazany jest zlozyc na wezwanie Zamawiajacego nastepujace srodki dowodowe: a)informacje z Krajowego Rejestru - sporzadzona nie wczesniej niz 6 miesiecy przed jej zlozeniem, zgodnie z wymogami opisanymi w SWZ; b) Jednolity Europejski Dokument Zamówienia - sporzadzony zgodnie z wzorem standardowego formularza okreslonego w rozporzadzeniu Wykonawczym Komisji Europejskiej wydanym na podstawie art.59 ust. 2 dyrektywy 2014/24/UE; Szczególowy wykaz dokumentów skladanych na potwierdzenie niepodlegania wykluczeniu zawarto w SWZ.
Accords avec d’autres opérateurs économiques en vue de fausser la concurrence: - dotyczy art. 108 ust. 1pkt 5 ustawy Pzp; Na potwierdzenie niepodlegania wykluczeniu Wykonawca zobowiazany jest zlozyc na wezwanie Zamawiajacego nastepujace srodki dowodowe: a) oswiadczenie Wykonawcy o braku przynaleznosci do tej samej grupy kapitalowej; b) Jednolity Europejski Dokument Zamówienia - sporzadzony zgodnie z wzorem standardowego formularza okreslonego w rozporzadzeniu Wykonawczym Komisji Europejskiej wydanym na podstawie art.59 ust. 2 dyrektywy 2014/24/UE; Szczególowy wykaz dokumentów skladanych na potwierdzenie niepodlegania wykluczeniu zawarto w SWZ.
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Inwentaryzacja oraz ocena stanu ochrony bobra i wydry w obszarze Natura 2000 Rogalinska Dolina Warty PLH300012.
Description: 1) Rozpoznanie wystepowania bobra europejskiego Castor fiber i wydry Lutra lutra w obszarze Natura 2000 Rogalinska Dolina Warty PLH300012; oszacowanie ich liczebnosci oraz rozpoznanie wystepowania istniejacych i potencjalnych siedlisk ww. gatunków w obszarze Natura 2000. 2) Ocene stanu ochrony bobra i wydry na stwierdzonych stanowiskach. Wykonawca jest zobowiazany do oceny stanu ochrony na reprezentatywnej liczbie stanowisk. Reprezentatywnosc nalezy rozumiec jako liczbe stanowisk odpowiednia do lacznej liczby i wielkosci stanowisk oraz dostepnosci siedliska gatunku w obszarze Natura 2000. Rozmieszczenie stanowisk musi byc rozproszone po calym areale wystepowania gatunku w obszarze. W obrebie stanowiska monitoringowego nalezy wyznaczyc punkty monitoringowe. Za stanowisko i punkt monitoringowy nalezy przyjac powierzchnie zgodnie z definicjami zamieszczonymi w metodyce opracowanej dla potrzeb Panstwowego Monitoringu Srodowiska (zwany dalej PMS), dostepnej w wersji elektronicznej na stronie Glównego Inspektora Ochrony Srodowiska (zwanego dalej GIOS) – http://siedliska.gios.gov.pl .Dla kazdego punktu monitoringowego nalezy sporzadzic formularz danych, który opisany jest w PMS. W formularzu tym nalezy wprowadzic wiersz o nazwie „GUID” zawierajacy identyfikator punktu monitoringowego tozsamy z wprowadzonym w tabeli atrybutów w warstwie shp. (patrz pkt 6). 3) Wykonawca przeprowadzi badania terenowe w optymalnych terminach umozliwiajacych identyfikacje oraz okreslenie stanu populacji i siedliska gatunków objetych zamówieniem. Terminy optymalne zawarte sa w metodykach opracowanych dla potrzeb PMS, dostepnym w wersji elektronicznej na stronie GIOS (patrz pkt. 2). 4) Oprócz przedstawienia wyników lacznej oceny stanu ochrony nalezy dostarczyc wyniki oceny na poszczególnych stanowiskach w formie formularzy obserwacji terenowych opisanych w przewodniku metodycznym PMS. W pierwszej czesci kart obserwacji nalezy wprowadzic wiersz o nazwie „GUID” zawierajacy identyfikator stanowiska tozsamy z wprowadzonym w tabeli atrybutów w warstwie gis (patrz pkt 6) Wykonawca jest zobowiazany dostarczyc formularze obserwacji terenowych dla wszystkich kontrolowanych stanowisk gatunków. 5) Wykonawca dostarczy harmonogram prac terenowych wraz z lokalizacja punktów monitoringowych/transektów w terminie 14 dni kalendarzowych od podpisania umowy. W harmonogramie dopuszcza sie planowanie realizacji poszczególnych prac monitoringowych z dokladnoscia do 10 dni kalendarzowych. Harmonogram prac nalezy przeslac droga elektroniczna (na e-mail Zamawiajacego tj. sekretariat.poznan@poznan.rdos.gov.pl i osoby wyznaczonej do kontaktu z Wykonawca). Akceptacja harmonogramu prac terenowych wraz z lokalizacja punktów monitoringowych/transektów nastapi droga elektroniczna, Czas potrzebny na przedstawienie i akceptacje harmonogramu nie wstrzymuje rozpoczecia badan terenowych. Kazda zmiana harmonogramu oraz lokalizacja punktów monitoringowych/ transektów wymaga powiadomienia i akceptacji Zamawiajacego. 6) Wykonawca sporzadzi nastepujace warstwy wektorowe: a) warstwe wektorowa z lokalizacja wszystkich punktów monitoringowych/transektów. Tabela atrybutów musi zawierac co najmniej kod GUID tozsamy z kodem GUID zawartym w formularzu danych dla odpowiedniego punktu monitoringowego i stanowiska monitoringowego oraz date obserwacji (format rrrr-mm-dd); b) warstwe wektorowa ssak_pft z lokalizacja wszystkich stwierdzonych stanowisk gatunku wg Standardu wektorowych danych przestrzennych GDOS na potrzeby gromadzenia informacji o rozmieszczeniu chronionych gatunków, ich siedlisk oraz siedlisk przyrodniczych - Wersja 2023.1. Tabele atrybutów sporzadzic nalezy zgodnie z ww. Standardem (zal. nr 2 do OPZ) z modyfikacja polegajaca na dodaniu: - kolumny z kodem GUID, - kolumn z ocena stanu ochrony na stanowisku (wg skali U1, U2, FV lub XX) dla trzech parametrów populacja (pop), siedlisko (sied) i szanse zachowania gatunku (szzg); c) warstwe wektorowa ssak_aft przedstawiajaca siedliska gatunku w obszarze zgodnie z ww. Standardem. 7) Oceny stanu ochrony nalezy dokonac zgodnie z rozporzadzeniem Ministra Srodowiska z dnia 17 lutego 2010 r. w sprawie sporzadzania projektu planu zadan ochronnych dla obszaru Natura 2000 (Dz. U. Nr 34, poz. 186 ze zm.). Laczna ocena stanu ochrony przedmiotów ochrony z cz. I i II w obszarach powinna wynikac z ocen czastkowych, wykonanych na poszczególnych stanowiskach. 8) W przypadku braku stwierdzenia wystepowania gatunku na wczesniej stwierdzonych stanowiskach wykonawca ma obowiazek sporzadzenia uproszczonych formularzy obserwacji terenowych zawierajacych co najmniej nastepujace informacje: a) ocene parametru „siedlisko” w oparciu o wskazniki PMS GIOS, b) ocene parametru „szanse zachowania gatunku”, c) date badan terenowych d) wyjasnienie powodu zaniku gatunku na stanowisku oraz wskazanie – jesli w swietle dostepnej wiedzy jest to mozliwe – dzialan ochronnych koniecznych do podjecia w celu jego przywrócenia, okreslajac co najmniej nastepujace parametry: opis czynnosci koniecznych do wykonania oraz termin i czestotliwosc.
Identifiant interne: WOP.082.15.2024.KS
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 90710000 Gestion environnementale
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Poznanski (PL418)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 7 Mois
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée: La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché financé en totalité ou en partie par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME)
5.1.9.
Critères de sélection
Critère:
Type: Capacité technique et professionnelle
Description: Wykonawca musi wykazac, iz w okresie 3 lat przed uplywem terminu skladania ofert, a jezeli okres dzialalnosci Wykonawcy jest krótszy, to w tym okresie, wykonal badania terenowe z zakresu inwentaryzacji bobra lub wydry. Zamawiajacy oceni spelnianie warunku udzialu w postepowaniu na podstawie przedstawionego przez Wykonawce wykazu uslug. Przez jedna wykonana usluge Zamawiajacy rozumie realizacje przedmiotu jednej umowy (jednego zamówienia).
Utilisation de ce critère: Utilisé
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Cena – znaczenie kryterium: 60% (1% = 1 pkt), obliczone zgodnie ze wzorem: P =(Cmin/Cof) x 60 gdzie: P – liczba punktów przyznanych ocenianej ofercie, Cmin. – cena najnizsza oferty brutto sposród wszystkich ocenianych ofert, Cof. – cena ocenianej oferty brutto.
Pondération (points, valeur exacte): 60
Critère:
Type: Qualité
Nom: Doswiadczenie
Description: b) Doswiadczenie osoby skierowanej do realizacji zamówienia, która dokonala oceny stanu ochrony bobra lub wydry bedacych przedmiotem ochrony w jakimkolwiek obszarze Natura 2000 - znaczenie kryterium: 40% (1% = 1 pkt), wartosc punktowa badanej oferty: Doswiadczenie w zakresie wykonania oceny stanu ochrony bobra lub wydry w 4 i wiecej obszarach Natura 2000 = 40 pkt Doswiadczenie w zakresie wykonania oceny stanu ochrony bobra lub wydry w 3 obszarach Natura 2000 = 30 pkt Doswiadczenie w zakresie wykonania oceny stanu ochrony bobra lub wydry w 2 obszarach Natura 2000 = 20 pkt Doswiadczenie w zakresie wykonania oceny stanu ochrony bobra lub wydry w 1 obszarze Natura 2000 = 10 pkt Brak doswiadczenia w zakresie wykonania oceny stanu ochrony bobra lub wydry obszarze Natura 2000 = 0 pkt Za ocene stanu ochrony bobra lub wydry przeprowadzona w jednym obszarze Natura 2000 dwukrotnie i wiecej (np. w roku 2020 i 2023) przyznane bedzie 10 pkt. Na potwierdzenie Zamawiajacy wymaga wskazania w formularzu ofertowym wymaganych informacji. Brak wskazania skutkowac bedzie brakiem przyznania punktów.
Pondération (points, valeur exacte): 40
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: polonais
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: polonais
Catalogue électronique: Non autorisée
La signature ou le cachet électronique avancé(e) ou qualifié(e) [au sens du règlement (UE) ? 910/2014] est requis(e)
Variantes: Non autorisée
Date limite de réception des offres: 07/03/2025 11:30:00 (UTC+1)
Date limite de validité de l’offre: 90 Jours
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 07/03/2025 12:00:00 (UTC+1)
Conditions du marché:
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Facturation en ligne: Autorisée
La commande en ligne sera utilisée: non
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
Informations relatives aux délais de recours: Odwolanie wnosi sie: 1) w przypadku zamówien, których wartosc jest równa albo przekracza progi unijne, w terminie: a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w lit. a; 2) w przypadku zamówien, których wartosc jest mniejsza niz progi unijne, w terminie: a) 5 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, b) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w lit. a.
2. Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub konkurs lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie: 1) 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej, w przypadku zamówien, których wartosc jest równa albo przekracza progi unijne; 2) 5 dni od dnia zamieszczenia ogloszenia w Biuletynie Zamówien Publicznych lub dokumentów zamówienia na stronie internetowej, w przypadku zamówien, których wartosc jest mniejsza niz progi unijne.
3. Odwolanie w przypadkach innych niz okreslone w ust. 1 i 2 wnosi sie w terminie: 1) 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia, w przypadku zamówien, których wartosc jest równa albo przekracza progi unijne; 2) 5 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia, w przypadku zamówien, których wartosc jest mniejsza niz progi unijne.
4. Jezeli zamawiajacy nie opublikowal ogloszenia o zamiarze zawarcia umowy lub mimo takiego obowiazku nie przeslal wykonawcy zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty lub nie zaprosil wykonawcy do zlozenia oferty w ramach dynamicznego systemu zakupów lub umowy ramowej, odwolanie wnosi sie nie pózniej niz w terminie: 1) 15 dni od dnia zamieszczenia w Biuletynie Zamówien Publicznych ogloszenia o wyniku postepowania albo 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej ogloszenia o udzieleniu zamówienia, a w przypadku udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogloszenia albo zamówienia z wolnej reki - ogloszenia o wyniku postepowania albo ogloszenia o udzieleniu zamówienia, zawierajacego uzasadnienie udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogloszenia albo zamówienia z wolnej reki; 2) 6 miesiecy od dnia zawarcia umowy, jezeli zamawiajacy: a) nie opublikowal w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej ogloszenia o udzieleniu zamówienia albo b) opublikowal w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej ogloszenie o udzieleniu zamówienia, które nie zawiera uzasadnienia udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogloszenia albo zamówienia z wolnej reki; 3) miesiaca od dnia zawarcia umowy, jezeli zamawiajacy: a) nie zamiescil w Biuletynie Zamówien Publicznych ogloszenia o wyniku postepowania albo b) zamiescil w Biuletynie Zamówien Publicznych ogloszenie o wyniku postepowania, które nie zawiera uzasadnienia udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogloszenia albo zamówienia z wolnej reki.
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation qui reçoit les demandes de participation: Regionalna Dyrekcja Ochrony Srodowiska w Poznaniu
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Regionalna Dyrekcja Ochrony Srodowiska w Poznaniu
Numéro d’enregistrement: NIP: 7781459285
Numéro d’enregistrement: REGON: 300975927
Adresse postale: ul. Tadeusza Kosciuszki 57
Ville: Poznan
Code postal: 61-891
Subdivision pays (NUTS): Miasto Poznan (PL415)
Pays: Pologne
Téléphone: +48 616396400
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui reçoit les demandes de participation
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Krajowa Izba Odwolawcza
Numéro d’enregistrement: 5262239325
Adresse postale: ul. Postepu 17a
Ville: Warszawa
Code postal: 02-676
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Téléphone: +48 224587840
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
10. Modification
Version de l’avis antérieur à modifier: c07a537c-f1dc-485f-93b9-afe9edd6fbfe-02
Principale raison de la modification: Mise à jour d’informations
11. Informations relatives à l’avis
11.1.
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: c148e12f-f6e0-47f9-9dc2-3339f1f23730 - 02
Type de formulaire: Mise en concurrence
Type d’avis: Avis de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 16
Date d’envoi de l’avis: 05/02/2025 14:24:31 (UTC+1)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: polonais
11.2.
Informations relatives à la publication
Numéro de publication de l’avis: 83742-2025
Numéro de publication au JO S: 26/2025
Date de publication: 06/02/2025
|
|
